Cookie Policy

Utilisation des cookies - Note d’information détaillée

Introduction

Cette « note d’information détaillée » met à jour et complète les éventuelles versions précédentes. Elle a été rédigée et expressément adaptée à ce site, conformément aux dispositions de l’article 13 du Règlement européen 2016/679 (RGPD), ainsi qu’à la disposition du 8 mai 2014 définie par l’Autorité italienne de protection des données personnelles, telle que modifiée et précisée par les « Directives sur les cookies et autres outils de suivi » du 10 juin 2021.

Elle vient également compléter les autres notes d’information présentes sur le site, en combinaison avec lesquelles elle fournit tous les éléments exigés par l’article 13 du RGPD et par les dispositions supplémentaires de l’Autorité italienne de protection des données personnelles.

Remarque importante

Nous informons les tiers que l’utilisation de cette note d’information, même partiellement, sur d’autres sites Internet par rapport auxquels elle serait certainement non pertinente et/ou erronée et/ou incohérente, peut entraîner l’imposition de lourdes sanctions par l’autorité italienne de la protection des données personnelles.

Objet de la note d’information

Notre entreprise utilise dans ces pages web des technologies ayant recours à des « cookies », afin d’obtenir des informations sur l’utilisateur, dont certaines peuvent être des données à caractère personnel. Cette note d’information a donc pour but d’expliquer de manière claire et précise à l’utilisateur les finalités et les modalités de leur utilisation.

Ce document annule et remplace intégralement toutes les indications éventuellement fournies précédemment par l’entreprise à propos des cookies, qui sont donc à considérer comme obsolètes.

Définition des « cookies »

Les cookies sont des chaînes de texte (fichiers de petite taille) envoyés et stockés par les sites Internet visités (« internes ») ou d’autres sites ou serveurs web (« tiers ») dans le terminal de l’utilisateur (PC, tablette, smartphone, etc.), avant d’être retransmis aux sites qui les ont envoyés lors de la prochaine visite de l’utilisateur.

Les cookies utilisés sur ce site Internet et leurs finalités

Voici les types de cookies utilisés sur ce site Internet :

1. Cookies techniques : ils permettent à l’utilisateur de naviguer de façon rapide et optimale sur le site Internet et d’utiliser efficacement les services et/ou les différentes possibilités offertes par celui-ci, par exemple pour effectuer un achat ou s’authentifier et accéder à des espaces réservés. Ces cookies sont nécessaires pour améliorer la convivialité du site Internet et leur utilisation ne nécessite pas le consentement de l’utilisateur.
2. Cookies statistiques anonymes : il s’agit d’outils d’analyse web anonyme ou agrégée qui fournissent des informations sur la façon dont les utilisateurs naviguent sur le site Internet, la façon dont ils y sont arrivés, la quantité et la durée des visites, etc. Ces cookies permettent d’améliorer le site Internet pour faciliter l’accès des utilisateurs et d’établir des statistiques. Ces cookies sont comparables à des cookies techniques et leur utilisation ne nécessite pas le consentement de l’utilisateur.
3. Cookies de profilage/marketing : ce sont des outils qui permettent de créer un « profil » détaillé de l’utilisateur, dans le but de lui envoyer de la publicité ciblée. En particulier, des informations sont collectées lorsque l’utilisateur accède au site Internet, à travers l’étude de son comportement dans les différentes pages qu’il visite, de ses habitudes, de ses goûts, de ses produits préférés, etc. Cela permet ensuite à notre entreprise, et éventuellement à des tiers, de « cataloguer » l’utilisateur et de lui montrer/envoyer de la publicité personnalisée. Ces cookies peuvent uniquement être utilisés avec le consentement explicite de l’utilisateur, qui a la possibilité d’effectuer ses choix via la bannière et/ou le lien accessible en bas de chaque page du site Internet, figurant par ailleurs éventuellement au bas de cette note d’information détaillée.

Cookies de tiers

Les cookies « de tiers » sont des cookies éventuellement installés sur le terminal de l’utilisateur par les gestionnaires de sites de tiers, via ce site, pour les différentes finalités énumérées ci-dessus.

Paramètres du navigateur

Nous informons également l’utilisateur qu’il peut librement et à tout moment configurer ses paramètres de confidentialité relatifs à l’installation et à l’utilisation de l’ensemble des cookies, directement sur son logiciel de navigation (navigateur) en suivant les instructions correspondantes.

L’utilisateur peut notamment configurer ce que l’on appelle la « navigation privée », qui permet à son logiciel de navigation de cesser de sauvegarder l’historique des sites visités, les éventuels mots de passe saisis, les cookies et d’autres informations sur les pages visitées.

Il est important de souligner que si l’utilisateur décide de désactiver tous les cookies (y compris ceux de nature technique), la qualité et la rapidité des services proposés sur ce site Internet peuvent se détériorer de façon considérable et il pourrait perdre l’accès à certaines rubriques du site.

Base juridique du traitement

Dans le cas des cookies techniques et statistiques anonymes, le traitement est nécessaire pour optimiser la navigation de l’utilisateur sur le site et lui permettre d’accéder aisément aux services demandés.

Pour les cookies de profilage, la base juridique est le consentement facultatif donné par l’utilisateur, qui peut être révoqué intégralement et/ou modifié à tout moment.

Révocation ou modification du consentement

L’utilisateur peut à tout moment révoquer et/ou modifier ses choix en accédant au lien accessible en bas de chaque page du site Internet, figurant par ailleurs éventuellement au bas de cette note d’information détaillée.

Destinataires ou catégories de destinataires des données personnelles

Les données peuvent être communiquées à des tiers pour répondre à des obligations légales, mais également pour satisfaire les choix et/ou les demandes éventuelles de l’utilisateur. Les données ne seront en aucun cas divulguées.

Personnes autorisés à accéder au traitement

Les données seront traitées exclusivement par du personnel dûment autorisé et formé à cet effet.

Droits de la personne concernée

L’utilisateur bénéficie de tous les droits établis par le règlement européen, notamment les droits d’accès aux données personnelles, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, d’opposition, outre le droit à la portabilité des données. Il a également le droit de déposer une plainte ou d’effectuer un signalement auprès de l’autorité de contrôle, identifiable à l’Autorité italienne de protection des données personnelle, ou de faire appel auprès de l’autorité judiciaire.

Transferts vers des pays tiers

Les éventuels transferts de données personnelles vers un pays tiers n’appartenant pas à l’Union Européenne ou vers une organisation internationale se feront sur la base d’une décision d’adéquation de la Commission ou, dans le cas des transferts visés aux articles 46, 47 ou 49, deuxième alinéa, du règlement européen, sur la base de garanties appropriées et opportunes.

Période de conservation des données

Les données seront conservées pendant la période strictement nécessaire afin de pouvoir répondre aux demandes de la personne concernée ou conformément aux dispositions de la réglementation en vigueur.

Titulaire du traitement

Le titulaire du traitement est Panariagroup Industrie Ceramiche S.p.A., société sise à Finale Emilia (MO), Via Panaria Bassa n° 22/A.

La présente note d’information est susceptible d’être complétée, oralement ou par écrit, par d’autres éléments et indications, afin de répondre au mieux à toutes les exigences relatives à la confidentialité et à l’évolution de la réglementation.